今天有消息说苏童的小说救赎之船是由曼氏亚洲文学奖评委是今年的冠军。苏童是名单上唯一的中国作家。这本书将由霍华德·戈德布拉特(Howard Goldblatt)翻译，并于明年2月由英国天籁出版社(Transworld UK)在英国出版。

这是《卫报》的一篇更详细的文章。以下为苏童牡丹文学社(née Creative Work)发布的新闻稿。

2009年11月16日，英仕曼亚洲文学奖在香港宣布获奖者。该奖项对所有未用英文出版的亚洲小说开放，旨在将令人兴奋的亚洲新作家吸引到世界文学界的注意。

苏童的多产和煽动性的作品——六部小说，包括大米(2004)和我的皇帝生活12篇中篇小说，超过120篇短篇小说，为他赢得了中国文坛的中心地位。他在国外最著名的作品是中篇小说妻子和小妾它被拍成了电影大红灯笼高高挂由张艺谋导演，巩俐主演。这部电影获得了奥斯卡奖(1991年)，并于1993年获得英国电影学院奖。苏童的Binu -孟姜女的神话(2006)，这个女孩的眼泪推倒了长城的故事，在一个月内在中国卖出了超过10万册。此后，该产品已销往15个国家。

船救赎获得该奖项的是一部关于革命的原汁原味的、充满激情的、准确无误的人性喜剧。这是一个关于被开除党籍的具书记的故事，他离开了海岸，在一个工业驳船船队的船民中开始了新生活。他拒绝放弃自己的高地位，与他十几岁的儿子东亮保持着距离，与周围的下层社会保持着距离，以他所知道的唯一方式接受生活、命运和党……

如欲了解更多信息，请联系Marysia Juszczakiewicz(香港)或Tina Chou(北京):
电子邮件:marysia@peonyliteraryagency.com
电话:(852)2167 8887
传真:(852)2167 8885

电子邮件:tina@peonyliteraryagency.com
手机:137-1866-7210