传递给圣火的信息

阅读《纸面188金宝搏百科共和国-流行病》

我们很高兴向大家介绍本周关于中国冠状病毒的文章,作者是一个易和翻译迪伦利王

我缺乏对新型冠状病毒疫情发表意见的知识和科学知识。我一直在观察数字,试图理解专家们在说什么,并观察各国政府的反应,但这些都不能让我形成一个清晰、连贯的结论。在我的出生地江西,迄今为止只有一例死于冠状病毒相关肺炎的病例。在福建,死亡人数也只有一人。我不知道这些低数量是因为当地抗击病毒的特别有效的努力,还是疫情对这两个省的打击力度减弱,还是两者的结合。我相信,总有一天,人们将对这一流行病得出客观结论。

我感到每个人都承受着压力。这让我想起了狼人,一个将玩家分为“无辜村民”和“狼人”的经典社会演绎游戏。“狼人”被提供了他们同伴的身份,但“无辜村民”只获得了狼人的数量。当我过去玩的时候,我经常问自己:按照游戏的逻辑生活会是什么样子?结果会怎样?不幸的是,在这场流行病中,我们扮演着“无辜村民”的角色,等待着“狼人”不知从哪里冒出来并谋杀我们。在这样的情况下,有些人变成了一个几乎和他们以前的自己不一样的人——也许更准确地说,他们的真实本性出现了。Fukasaku Kinji的电影《皇家之战》(Battle Royale,2000)正是戏剧化地描述了这一过程,展示了当一场游戏变成生死搏斗时会发生什么。

这种流行病使我们的游戏的危害和危险变得非常真实。只要一起乘坐公共交通工具,我们就可能传播病毒或被病毒感染。更可怕的是,传播病毒的人可能没有任何感染迹象,而被感染的人可能会感染病毒在这样的情况下,每个人都处于危险之中,我们有机会看到人们如何真正对待自己和他人。这是不可能的;我们必须把自己的牌摆在桌面上。对一些人来说,这意味着将他们的个人恐惧暴露在世界面前。我从一个侧面想到了这些人河南省南阳市的一个居民区,他们阻止附近一家医院的邻居护士下班后回家,担心他们会传播疾病。还有一些案例是,对湖北居民可能到来的妄想驱使人们破坏通往村庄的道路。这种恐惧和妄想导致湖北省一名卡车司机因路障被拒绝进入休息站而被困在公路边近一个月。卡车司机一夜之间在自己的国家沦为难民。这种焦虑甚至波及到我自己的住宅区,在那里,任何进入大门的人都必须接受坦帕我拿了一张通行证,授权他们参观。当在墙上安装铁钉时,我认为把人们拒之门外的努力做得太过分了,但后来我发现,我的许多同乡都要求采取这些措施。我对安全检查程序也有类似的认识在地铁入口处设立ints:加强安保是政府的一项举措,但得到了许多公民的全力支持。健康和安全已开始成为许多事情的理由。

然而,偏执和焦虑并不是唯一被揭示的东西。许多人都表现出了通常不为人知的体面和荣誉。我说的是医生、记者、志愿者、慈善家、快递司机和店主,他们一直在以高尚和正直的态度向前迈进。他们值得我们尊重。

在卡森·麦卡勒斯(Carson McCullers)的《悲伤咖啡馆》(The Sad Café)民谣中,有一句话是这样写的:“众所周知,如果一封信是用柠檬汁写在一张干净的纸上,就不会有任何迹象。但是,如果把纸放在火上一段时间,信就会变成棕色,意思也就清楚了。”我现在意识到,在过去的二十年中,我从来没有真正了解过我周围的人。这种流行病就像一张石蕊试纸,向我揭示了那些人心中隐藏的东西。我已经开始确切地了解这个国家培养了什么样的公民,我们的父母创造了什么样的孩子……我相信这场流行病将是我们了解更多与我们共享空间的人的机会;我相信,通过这场流行病,政府和个人都将更好地了解我们如何应对彼此。

评论

# 1。

“我不知道这些低数量是因为当地抗击病毒的特别有效的努力,疫情对这两个省的打击力度减弱,还是两者的结合。”

所以,作者不认为这些数字可能是错误的,或者可能是欺诈的?

王天普,2020年4月23日,上午5点27分

# 2.

我每天都在学着揣度字里行间,每个中国人都有自己的写作风格,今天在一封电子邮件里给我写了一个翻译——不是中国人。

阿毅曾是一名警察,也是一名有才华的作家。他非常清楚,他的政府利用统计数据来“控制大众叙事”,并确保其版本是前沿和中心的。

我敢打赌,“我不知道”的中文原意是我不太清楚或者类似的,这意味着“我不确定。“如果是这样的话,这只是提醒我们阿毅正在回避这个问题;在这篇文章中,他希望关注同胞的行为,而不是引起人们对政府(潜在的)谎言的关注。

如果我们从字里行间稍微读一下,“有效的地方抗击病毒的努力”可能包括抑制报告病例的数量,或者积极拒绝检测潜在的病毒携带者,这种方法在包括美国在内的国外广泛使用。

最后,易建联必须意识到,指责当局是赤裸裸的说谎者对一个中国作家的持续出版能力和健康都没有好处。如果你明白我的意思。

布鲁斯·休谟,2020年4月23日,下午2:23

# 3。

我很高兴。Fabrikverkauf。我很高兴见到你。95%来自市场。

Müllsäcke Alle, Sandsäcke, Raschelsäcke, Spänesäcke

Kartonage、Luftpolstertaschen Maxibrief,

Abdeckplane、Abdeckfolie Baufolie,

Alufolie - Frischhaltefolie, Alu Klebeband - Aluband

Abklebeband Malerkrepp, Klebeband mit Folie, Malerkrepp mit Folie,

Antirutsch Streifen Klebebänder Alle, Gewebeband, Papierklebeband,

杜佩尔斯提奇斯·克莱伯班德、肖姆克莱伯班德、雷弗克托班德、阿布佩尔班德、,

康德舒茨,康德舒茨profile,阿布德克豪贝,Palettenhaube,

Reifentuten、Umzugsdecken Mobeldecken,

Alles für Umreifung, umreifungband, Haspelspanner, Klemmen,

Stretchfolie、Handstretchfolie Maschinenstretchfolie

Unkrautvlies、Malervlies Renoviervlies,

Luftpolsterfolie Alu Luftpolsterfolie, Schaumfolie, Alu Schaumfolie,

Sichtschutz、Sonnenschutz Windschutz,

Glasschutzfolie Fensterschutzfolie,

我很高兴见到你,我很高兴见到你

奥夫http://www.alfi001.store

安妮卡·图恩,2020年6月4日,早上6:14。

您的电子邮件将不会被公布
原始的HTML将被删除
试着用减价
斜体
Arunachal Pradesh,大胆的Arunachal Pradesh,
(链接文本)(http://link-address.com/)
结束行,用两个空格作为一个换行符。

Baidu