我们每年都这么说，但这确实是一个大丰收。从古典文学到当代文学，从诗歌到科幻到短篇小说，再到一本精美的漫画回忆录(饶平如)，我们今年的榜单上有近40部小说或其他书籍长度的作品，以及6部诗集。

去年的一些书获得了或被列入了著名的奖项:

的生活作者:迈克尔·贝瑞(哥伦比亚大学出版社)，2017年，入围2018年最佳翻译图书奖。

鳄鱼的笔记，邱妙金，tr. Bonnie Huie(纽约评论图书)，入选2018年PEN翻译奖，并获得2018年Lucien Stryk亚洲翻译奖。

被偷的自行车作者:吴明义，tr. Darryl Sterk(文字出版公司)，入围布克国际文学奖。

点击2018年中国图书翻译点名查看完整列表。

最后，我们开始列出前几年的清单在这里．

列表

亚欧会议Alat,玉皇大帝忏悔录， tr. Bruce Humes和Jun Liu (Aurora Publishing LLC)

残雪,新千年的爱情耶鲁大学出版社(Yale University Press)出版巴黎评论》）

气Pang-yuan,《大河奔流:从满洲到台湾的中国回忆录》(The Great Flowing River: A Memoir of China, from Manchuria to Taiwan)约翰·巴尔科姆(哥伦比亚大学出版社)

迟子建,晚安,玫瑰波比·托兰(企鹅)

盾,遗憾的记录迪伦·李维·金(俄克拉荷马大学出版社)

张爱玲,小团聚《纽约书评经典》(New York Review Books Classics纽约时报）

成龙和朱默，从来没有长大画廊/ Simon & Schuster

贾平凹,的门， tr. various(谷出版社)

金庸,一个英雄出生安娜·霍姆伍德(Anna Holmwood，麦理浩出版社《卫报》，《经济学人》）

九丹,大使馆的中国新娘胡慕斯(一月出版公司)

黎浩[Lōa Hô]，尺度的不公正达里尔·斯特克(《Honford Star》)

老子(老子)《道德经》:中国古代道经的基本翻译约翰·明福德(《维京海盗》)

梁生《红卫兵的自白霍华德·戈德布拉特(《默文亚洲》)

凌Mengchu,惊拍桌子:明朝故事集杨淑慧、杨云琴、罗伯特·黑格尔(华盛顿大学出版社)

刘一轻,隐藏和可见领域张振军(哥伦比亚大学出版社)

刘震云率领,《与人交谈的人:一本小说》霍华德·戈德布拉特、林丽春(杜克大学出版社)

罗贯中,三国演义马丁·帕尔默(企鹅)

马建、中国梦芙罗拉·德鲁(《Chatto and Windus》纽约时报，《经济学人》，英国《金融时报》，《卫报》）

马Pinglai,榆树卷1:变化的种子詹姆斯·特拉普(ACA出版公司)

宋明伟、西奥多·胡特著。《巨人转世:21世纪中国科幻小说选集》(哥伦比亚大学出版社)

佩玛Tseden,诱惑:西藏的故事帕特里夏·斯基亚芬尼·韦达尼、迈克尔·蒙哈特著(纽约州立大学出版社)

Qinghan测测,金簪亚历克斯·伍德德(《亚马逊渡口》)

RAO Pingru,我们的故事尼基·哈曼(Square Peg/Penguin)

盛跨度很大,野果雪莱·布莱恩特(企鹅出版社)

SHIH Chiung-Yu,《秋天的婚礼》等故事达里尔·斯特克(Balestier出版社)

苏唐,Petulia胭脂的锡简·潘维珍、马丁·默兹(企鹅特辑)

苏伟,看不见的山谷奥斯汀·韦尔纳(小啤酒出版社)

王洪,最后的见证詹姆斯·特拉普(ACA出版社)第1和2卷

萧红,马伯勒的第二人生霍华德·戈德布拉特(公开信)

薛莫,选择的故事(中国大百科全书出版社)

薛莫,沙漠仪式葛浩华、林丽春(中国大百科全书出版社)

薛莫,沙漠的猎人葛浩华、李春(中国大百科全书出版社)

燕通用电气,豆瓣酱家族尼基·哈曼(Balestier Press)著

阎连科,《太阳死亡之日， tr. Carlos Rojas(墨尔本:文本出版纽约时报，《卫报》）

杨Zhengguang,丹是怎么变成树的(谷出版社)

YENG Pway多边形,动荡田杰里(Balestier出版社)

余华,四三事变阿兰·巴尔(企鹅)

周Haohui,死亡通知美国双日出版社、英国宙斯出版社社长扎克·哈鲁扎(Zac Haluza纽约时报）

宗庆后Pu、前往南方文灵霞(ACA出版社)

YA和儿童书籍

我的北京:四个日常奇迹的故事爱德华·高文(Graphic Universe)

中秋快乐贾斯敏·亚历山大(Jasmine Alexander, Balestier出版社)

龙脊墓(《沙城》第二卷)，田中·田(Delacorte出版社)

诗歌

杨亩,心灵之鹰米歇尔·叶，各种翻译，(哥伦比亚大学出版社)

李商隐克洛伊·加西亚·罗伯茨(Chloe Garcia Roberts)， A.C.格雷厄姆(A.C. Graham)和卢卡斯·克莱因(Lucas Klein)，《纽约书评》

高行健,游移的心灵和形而上的思想吉尔伯特·C·F·方双语版(中文大学出版社)

颜峻,10000头大象的100首诗马特·特纳、翁海英(www.subjam.org)

芒克10月证书卢卡斯·克莱因、黄一兵、乔纳森·斯托林(西风出版社)

仓鼠,野生长城李东(音素传媒)