联系

凯瑟琳是来自肯塔基州列克星敦的北京翻译。她在俄勒冈州波特兰市里德学院主修中国语言文学，并在美国和中国的公共卫生项目工作多年。她是清华大学校际汉语研究项目(Inter-University Program for Chinese Studies)的校友，在布莱克莫尔•弗里曼基金会(blakmore Freeman Foundation)的资助下，她对中国文学进行了更深入的研究。她曾参加2009年在苏州举办的企鹅中国中英文学翻译研讨会。大学时，她的论文导师让她翻译王朔的中篇小说《Players》，而这仅仅是在她上了三年的中文课之后。她花了将近二十年的时间才恢复过来。值得庆幸的是，时间的确会治愈一切创伤。